Odeko no Mahou

About this title

Eiko wants a part-time job really badly. One day during soccer practice, Eiko gets hit in the head with a ball kicked by a member of Shigeru's soccer team. The next day, a strange love letter appears. Who could have sent it, and what happened to Eiko's forehead?