Suihelibe!

About this title

A boy-meets-alien-girl story with an academic twist, the series follows a bookish biology student whose encounter with an extraterrestrial turns him into an alien hunter. (Source: WizardUniverse)